Po dlouhá léta se Caesarova vojska snaží dobýt Galskou vesnici, ale marně. Caesarovi vojáci začínají mít obavy, že bojují s Bohy a ty nejde porazit. Aby Caesar dokázal svou moc, rozhodne se s Galy uzavřít dohodu. Pokud zvládnou vykonat dvanáct úkolů, které jim uloží, stanou se svrchovanými vládci Říma. Pokud se jim jediný nepodaří, podrobí se celá vesnice Caesarovi. Naši kamarádi Asterix a Obelix se tak vydávají rozhodnout o osudu svých přátel.
In the near future, Doc Terror and his cyborg companion Hacker unleash their forces to conquer Earth! Only one force can stop this evil: a handful of brave men. In specially created Exo-Frames, they can be transported anywhere to fuse with incredible assault weapon systems beamed down from the space station Skyvault, becoming man and machine, Power Xtreme! Max Ray, brilliant Sea Operations commander! Jake Rockwell, rugged Land Operations specialist! Ace McCloud, daring Air Operations expert! Whatever the challenge, they are ready - The Centurions!
