Klíčové slovo Skating

Když se jednoho dne zraní olympijský hokejista Doug Dorsey, jeho život přestane mít smysl. Kate Moseley je jednou z nejtalentovanějších krasobruslařek na světě, která žije jen pro výhru na zimních olympijských hrách. Jejím jediným problémem je, že nemůže najít toho správného sportovního partnera. Zde se naskytne příležitost pro Douga, kterému se tak otevře nová šance dostat se na led...

V zasněženém japonském městečku se Takuja, kterého zoufale nebaví hokej, zamiluje do Sakury, která chodí na krasobruslení. Jednoho dne ho Arakawa, bývalý krasobruslař a Sakurin trenér, vidí, jak se s pramalým úspěchem pokouší o krasobruslení. Rozhodne se mu pomoci a nakonec i navrhne, aby Takuja a Sakura trénovali spolu. Všechno však naruší detail, který se sportem nemá nic společného.

Documentary capturing the highs and lows of young skaters as they juggle home, school and friendships with a life on the ice, striving to be the best in a sport they love.