Damage

Το "Tinik sa Dibdib" αποκαλύπτει τα δεινά της Lorna που εργάζεται για να στηρίξει την οικογένειά της. Ο πατέρας της Tiburcio είναι μέθυσος και γυναικάς, ενώ η μητέρα της Candida είναι άρρωστη και αδύναμη. Για να αποφύγει τα προβλήματά της στο σπίτι, η Lorna φεύγει και γίνεται βοηθός σε ένα σαλόνι ομορφιάς. Εκεί γνωρίζει τον Lando, έναν φύλακα που την ερωτεύεται. Η Lorna πιστεύει ότι ο γάμος της θα είναι το κλειδί για την ευτυχία και την ελευθερία που λαχταρούσε. Δεν ξέρει ότι ο γάμος της με τον Lando θα είναι μόνο η αρχή των πιο βασανιστικών ημερών της ζωής της. Για λόγους υγείας, η Sunshine Dizon αντικαταστάθηκε με τη Nadine Samonte την τέταρτη εβδομάδα της σειράς.