کلمه کلیدی Maverick Cop

- حرفه ای ها یک روز صبح به دست می آیند دوباره اقدام کن ریگز و مورتاگ تماس گرفتند: بمبی در خانه ای پیدا شد. هنگامی که به آنجا می رسد، ریگز معتقد است که می تواند بمب را به تنهایی خنثی کند و از صبر کردن برای جزئیات امنیتی خودداری می کند. مدت کوتاهی پس از آن، خانه به آوار و خاکستر تبدیل می شود. به عنوان مجازات، این دو باید به گشت زنی بروند و به سرعت با توطئه بعدی برخورد کنند. به زودی مشخص می شود که آنها باید در صفوف خود تحقیق کنند، زیرا ظاهراً افسران پلیس در تجارت غیرقانونی اسلحه مشغول هستند. آنها توسط پلیس زن زیبا برای "امور داخلی" لورنا کول حمایت می شوند. مترجم : shabnam_05

معاون کلانتر آریزونا، همراه با یک فراری که بازداشتش کرده است قصد دارد به شهر نیویورک برود تا یک موردی را بررسی کند ...

"جیم برانیگان" به لندن فرستاده می شود تا یک تبهکار آمریکایی را به کشور بازگرداند. اما به محض رسیدن به کشور، شخص مورد نظرش ربوده می شود. او به روش آمریکایی ایرلندی خود تلاش می کند تا تبهکار فراری را دستگیر کند...