"اُ دای سو" مرد میان سالی است که در یک روز بارانی ربوده میشود و در مکانی به مدت ۱۵ سال زندانی میشود. پس از آزاد شدن تصمیم میگیرد که دلیل ربوده شدنش را کشف کند و از شخصی که این کار را کرده است انتقام بگیرد و... نام این فیلم در زبان فارسی به اشتباه "پیر پسر" و "پسر پیر" ترجمه شده که عنوان درست آن "رفیق قدیمی" و یا "همکلاسی قدیمی" است.
یک افسر جوان، که با فریب خوردن از دوستان حسودش به زندان رفته است، فرار می کند و از یک گنجینه مخفی استفاده می کند تا انتقامش را بگیرد...
Edmond Dantes, a sailor falsely accused of treason, is imprisoned in the Château d'If off Marseille. After escaping, and adopting the identity of the Count of Monte Cristo, he plans revenge against those who wrongly accused him.
