Avainsana Plutonium

Ensimmäistä kertaa New Yorkin kovispoliisi McClane löytää itsensä kansainväliseltä maaperältä - Moskovasta. Tällä kertaa hän joutuu kohtaamaan elämänsä suurimman haasteen, oman poikansa Jackin, jota ei ole nähnyt vuosiin. Eikä omena ole kauas puusta pudonnut: Jack on jopa kovempi ja tiukka-asenteisempi kuin isänsä. Nyt heidän on unohdettava henkilökohtaiset ja ammatilliset eronsa, ja toimittava yhdessä pysyäkseen elossa. Heidän on pysäytettävä Moskovan alamaailma, joka pitää hallussaan ydinaseita.

Venäjällä teknikko ja perheenisä Timofey altistuu 1 000 REMS -säteilyn määrälle ydinlaitoksessa, jossa hän työskentelee. Laitoksen johtaja salaa Timofeylta altistumistason ja yrittää pakottaa hänet ottamaan vastuun onnettomuudesta. Tietoisena siitä, että altistuminen on tappavaa, ja tuntien säteilyn aiheuttaman sairauden, Timofey varastaa 100 mg plutoniumia ja lähtee Moskovaan odottaen voivansa myydä sen mustassa pörssissä 30t Yhdysvaltain dollarilla. Näin hän pystyisi antamaan edes jonkinlaisen perinnön vaimolleen Marinalle ja seitsenvuotiaalle pojalleen Tolyalle. Samaan aikaan pikkurikollinen Shiv ja tämän kaverit saavat 72 tuntia aikaa maksaa 6000 dollarin velkansa mahtavalle mafiosolle Starkoville. Kun Shiv tapaa Timofeyn, joka yrittää myydä PU-239:ää, hän näkee tilaisuuden maksaa velkansa ja tienata rahaa. Shiv ja kumppanit ovat valitettavasti penaalin tylsimmät kynät eikä plutonium-kaupat ole omaa alaa. Odottaa saattaa, että kaikki menee varmasti päin...