Max la Menace, l'agent 86, travaille pour CONTROL une organisation de contre-espionnage qui contrecarre tous les maléfiques projets de KAOS (on apprend lors de l'épisode 8 de la saison 2 que KAOS aurait été créée en 1904 à Bucarest), organisation visant à répandre le chaos.
Max est aidé dans toutes ses missions par l'agent 99 ainsi que par l'agent K-13, un chien. Autre personnage intervenant dans tous les épisodes est le « chef » qui assigne ses missions à Max au début de chaque épisode. Max déjoue alors brillamment les plans de KAOS.
| Titre | Max la Menace |
| An | 1970 |
| Genre | Comédie, Science-Fiction & Fantastique |
| Pays | United States of America |
| Studio | CBS |
| Jeter | Don Adams, Barbara Feldon, Edward Platt, Robert Karvelas |
| Équipage | Arnie Rosen (Producer), James Komack (Producer), Chris Hayward (Producer), Gary Nelson (Producer), Jay Sandrich (Producer), Jess Oppenheimer (Producer) |
| Titres alternatifs | Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart, Supermax, der Meisterspion, Εδώ Πράκτωρ Σμαρτ, Πράκτωρ Σμαρτ |
| Mot-clé | spy, secret mission, secret organization, villain, secret agent, satire, agent, high tech, top secret, criminal gang, sitcom, archvillain, 1960s |
| Première date de diffusion | Sep 18, 1965 |
| Dernière date d'air | May 15, 1970 |
| Saison | 5 Saison |
| Épisode | 138 Épisode |
| Durée | 25:14 minutes |
| Qualité | HD |
| IMDb: | 7.92/ 10 par 422.00 utilisateurs |
| Popularité | 20.752 |
| Langue | English |