Ključna riječ Strangulation

Trojica prijatelja, Amerikanci Josh i Paxton te Islanđanin Óli, putuju Europom u potrazi za uzbuđenjima. Nakon što im karizmatični Nizozemac Alex ispriča o skrivenom hostelu u Slovačkoj prepunom prelijepih i lakih žena, odluče napustiti Amsterdam i potražiti to navodno rajsko mjesto. Po dolasku, doista ih dočekaju raskošne zabave i naizgled neograničena sloboda. No, ubrzo počinju nestajati ostali gosti hostela, a prijatelji shvaćaju da se iza te idilične fasade krije mračna i zastrašujuća stvarnost.

Istaknuti tenisač Guy Haines slučajno u vlaku upozna nametljiva imućna maminog sina Brunu Anthonyja koji mu, znajući za njegove ljubavne probleme, predloži savršen plan zamjene ubojstva: on, Bruno, ubit će Guyevu suprugu koja mu ne želi dati razvod pa se on ne može vjenčati s voljenom Ruth, senatorovom kćeri, dok će Guy ubiti Brunina autoritativnog oca. Nikad ih nitko neće povezati s ubojstvima jer ne postoji nikakav vezivni motiv. Guy misli da se Bruno šali, iako mora priznati da je riječ o lucidnoj ideji, no psihotičnom Bruni šala nije na kraj pameti.

Dva glumca 'u mirovanju' (nezaposleni i neuspješni), Withnail i Marwood, shvate da im je dosta vlage, hladnoće, ludih dilera i psihotičnih Iraca te odluče zamijeniti svoj neugledan stan u Camdenu sa idiličnim odmorom na ladanju u seoskoj kolibi Withnailovog ujaka Montyja. No kada dođu tamo kiša ne prestaje padati, nemaju hrane i njihove osnovne vještine za preživljavanje nisu baš razvijene. Stvari se dodatno pogoršaju kada se pojavi ujak Monty i pokaže pretjerano zanimanje za Marwooda.

Kada se na obali rijeke Baztán pronađe tijelo tinejdžerice, brzo se povezuje s prethodnim ubojstvom koje se dogodilo mjesec dana ranije. Glasine se šire selom Elizondo—je li riječ o ritualnom ubojici ili mitskom čuvaru Basajaunu iz baskijske legende? Inspektorica Amaia Salazar vodi istragu, vraćajući se u srce Baskije, gdje je odrasla i gdje se nadala da se nikada neće vratiti. Okružena maglom i gustim šumama, suočava se s neriješenim sukobima iz prošlosti i strašnom tajnom iz djetinjstva koja je ponovno progoni. Dok se bori protiv lokalnih praznovjerja, Amaia mora suočiti svoje demone i razotkriti serijskog ubojicu koji vreba iz sjene.