Nakon što otkriju novu crvotočinu, grupa istraživača i znanstvenika krene na putovanje kroz nju da prekorače prijašnje granice ljudskog putovanja svemirom i pokore ogromne daljine međuzvjezdanog putovanja. Među putnicima se nalazi strojar i udovac koji se posvetio mirnom životu na farmi s dvoje djece, i sada mora donijeti tešku odluku da napusti svoju djecu kako bi otputovao u drugu galaksiju s ciljem da spasi čovječanstvo.
Listopada 1993. Elitni američki vojnici poslani su u Mogadishu (Somalija) u mirovnu misiju Ujedinjenih naroda. Cilj je spasiti živote, a ne odsjeći ih. Ali ispada da je glavna svrha misije hvatanje ratnog ratnika Aidida i iskorjenjivanje rata. U početku se čini da sve ide dobro, sve dok dva helikoptera Black Hawka, naizgled nepobjediva, ne budu oborena. Tada se misija pretvara u očajničku utrku za spašavanje posada i kopnenih vojnika koji su bili zarobljeni ili ozlijeđeni u nesreći.
