Kata kunci Hold Up Robbery

Saat perampok bank kambuhan ingin bertobat, hubungan rahasianya dengan seorang korban perampokan terakhir membuat kedoknya dan kawanannya terancam terbongkar.

Making use of re-enactments with the help of crime specialists and journalists, as well as the testimonies of victims, each episode sheds light on the modus operandi of thieves who have shaken up the people of Quebec, then and now.