უიკენდზე დასასვენებლად წასული ლუიზა მამაკაცს მოკლავს, რომელიც მისი მეგობრის, ტელმას გაუპატიურებას შეეეცადა.ისინი გაიქცევიან და მათი დევნა ქვეყნის მასშტაბით ხორციელდება. ამ დროს ორივე მათგანი ნამდვილი მეგობრობის ძალას და საკუთარი ხასიათის უჩვეულო თავისებურებებს აღმოაჩენენ.
A goofy, gullible sea captain is hired to helm a high-end cruise ship and becomes the perfect fall guy for an illicit smuggling operation.
Aided by his dog Tubbe, private detective Anders Grip solve mysteries in Stockholm from a house boat.
