Arrival

Arrival 2016

7.62

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

2016

Anchorman 2: The Legend Continues

Anchorman 2: The Legend Continues 2013

6.14

With the 70s behind him, San Diego's top rated newsman, Ron Burgundy, returns to take New York's first 24-hour news channel by storm.

2013

Patient Zero

Patient Zero 2018

5.30

After an unprecedented global pandemic has turned the majority of humankind into violent infected beings, Morgan, a man gifted with the ability to speak the infected's new language, leads the last survivors on a hunt for patient zero and a cure.

2018

Child of the Sun

Child of the Sun 2009

1

An exiled poet returns to his native homeland of Pangasinan province after many years of absence. Through a mystical soul journey, he reclaims his primal connection to the water (danum), to the land (dalin), and to the people (katooan) where in the end he finds a home to anchor his wandering soul.

2009

Keep Talking

Keep Talking 2017

8.00

Three Alaska Native women work to save their endangered language, Kodiak Alutiiq, and ensure the future of their culture while confronting their personal demons. With just 41 fluent Native speakers remaining, mostly Elders, some estimate their language could die out within ten years. The small community travels to a remote Island, where a language immersion experiment unfolds with the remaining fluent Elders. Young camper Sadie, an at-risk 13 year old learner and budding Alutiiq dancer, is inspired and gains strength through her work with the teachers. Yet PTSD and politics loom large as the elders, teachers, and students try to continue the difficult task of language revitalization over the next five years.

2017

Fox & Penguin

Fox & Penguin 2021

10.00

How do German couples communicate in private? What are they arguing about? Is the way to a man’s heart really through his stomach? This docu-fictional hybrid production discusses such questions with the help of authentic interview snippets that were edited under the staged plot. We get an insight into the life of an animal couple, who experience typical everyday situations on behalf of us humans. At first, our fox is emotionally contained, while the penguin lady may get wild as hell. With a wink, the filmmakers hold up a mirror to the audience in the cinema.

2021

Cree Way

Cree Way 1977

1

This short documentary examines an innovative educational program developed by John and Gerti Murdoch to teach Cree children their language via Cree folklore, photographs, artifacts, and books that were written and printed in the community. Made as part of the NFB’s groundbreaking Challenge for Change series, Cree Way shows that local control of the education curriculum has a place in Indigenous communities.

1977

Language Lessons

Language Lessons 2021

6.70

For his 45th birthday, wealthy Californian Adam receives a surprise gift from his choreographer partner: 100 weekly Spanish lessons with Cariño, a vivacious expat who teaches virtually from her home in Costa Rica. Adam's unconvinced at first; a self-described “creature-of-habit”, he’s unsure about where or how this new element will fit into his carefully-structured routine.

2021

Hair, Paper, Water...

Hair, Paper, Water... 2026

1

She was born in a cave, more than 60 years ago. Now she lives in a village, with many children and grandchildren to look after. Sometimes, she dreams of her dead mother calling her home – to the cave.

2026

Yu Ming Is Ainm Dom

Yu Ming Is Ainm Dom 2003

7.27

Yu Ming is bored of his life in China and decides to go to Ireland. He studies the language, but is dismayed to find that no one understands him when he gets there.

2003

Tuorås Dalska

Tuorås Dalska 2024

10.00

In the small community of Älvdalen in northern Dalarna, Sweden, the unique language Elfdalian (Älvdalska) is spoken. This documentary follows Ing-Marie's personal story about how it is and has been to live with the Elfdalian language.

2024

Away with Words

Away with Words 1999

6.18

A Japanese man and a gay bar-owner in Hong Kong drink beer as they talk about their childhood and experiences.

1999

Comprehensive School

Comprehensive School 1962

1

The joys of 1960s modern education - as seen at a not-exactly-typical local comp.

1962

Talkers

Talkers 2016

1

The three speakers represent two of the dialects, with the most common one - the middle dialect spoken in Riga and central parts of Latvia - not featured in the film. In intimate surroundings, a farmer, a schoolteacher, and a herder of ostriches talk about perceived differences between Latvian speakers, and about language policy and their lives.

2016

The Language of Love

The Language of Love 2013

4.25

In the middle of a French exam, 17 year old Charlie struggles to find the words to be true to himself…and his best friend.

2013

Land of the Heads

Land of the Heads 2009

4.56

Emile is an unhappy little vampire, doing a job he detests, in a world plunged into perpetual gloom. He serves a despotic mistress who loathes wrinkles, in the most extreme way.

2009

Gyani Maiya

Gyani Maiya 2019

10.00

“We left our language and started speaking others’. The girls have got married and have left for the villages. Boys are getting married in villages. It should be taught to children”. — Gyani Maiya Sen-Kusunda The Gi Mihaq (also known as Kusunda) was a semi-nomadic hunter and gatherer community that settled in villages around the mid-western Nepalese district of Dang. They have long lost their native language Mihaq (Kusunda), to acculturation and other barriers to active use. The community also lost their 83-year-old elder Gyani Maiya Sen-Kusunda in 2020, the most and the only known fluent Kusunda speaker then. Filmed in Kulmor in the Dang District in 2018, this openly-licensed documentary is a memoir of Sen-Kusunda in her own words and a biography of her people who were forced to leave their language and cultural identity. Kusunda is being revived by Kamala Sen Khatri, Sen-Kusunda’s younger sister, and Uday Raj Aaley, a local researcher who is the key interviewer for this film.

2019

Mom n' Me

Mom n' Me 2010

1

The filmmaker traces the loss of her ancestral language over three generations of her family, and her own desire to recover it.

2010

Let's Learn Japanese

Let's Learn Japanese 1970

7.50

A video-based Japanese language study course for English speakers. The show uses a drama called "Yan and the Japanese People" for instruction. This drama consists of scenes which focus on the experiences of a young man named Yan, a foreigner living and working in Japan.

1970

History of Swear Words

History of Swear Words 2021

6.54

This proudly profane series explores the history and impact of some of the most notorious bad words in the English language.

2021

Lingo

Lingo 2021

6.00

Lingo is a British game show hosted by Adil Ray where pairs of contestants compete to find words across a series of rounds. It is a reboot of the original show of the same name that aired in 1988.

2021

Passez le mot

Passez le mot 2021

1

A cast of multidisciplinary artists give their interpretations of the language by juggling Quebec’s lively, accessible, and inclusive French. Developed in lexicon format, each episode presents a word from three perspectives: humorous, historical, and artistic.

2021

The Hunt for the Zodiac Killer

The Hunt for the Zodiac Killer 2017

6.13

A look at the hunt for California's Zodiac Killer, who murdered at least five people in the San Francisco Bay Area in the late 1960s and early '70s.

2017

Three Minutes for the Greek Language

Three Minutes for the Greek Language 2018

1

Georgios Babiniotis, professor of linguistics at the University of Athens, explains and comments on words and common linguistic mistakes, helping us to use the Greek language more correctly.

2018

My Crazy Life

My Crazy Life 2008

1

"Mi Vida Loca" is an interactive Spanish course for beginners, created by the BBC. It consists of 22 episodes, each around 10 minutes long, which follow an intriguing adventure in Madrid and its surroundings. Through everyday situations, basic concepts of the language are taught, such as ordering in a restaurant, buying tickets and booking a hotel. Each episode includes additional learning sections with vocabulary, grammar and practical activities to reinforce the acquired knowledge.

2008

Destinos: An Introduction to Spanish

Destinos: An Introduction to Spanish 1992

3.00

Destinos: An Introduction to Spanish, also known simply as Destinos, is an educational television program created by Bill VanPatten, who was, at the time, Professor of Spanish and Second Language Acquisition at the University of Illinois at Urbana Champaign. The show, designed to introduce viewers to the basics of Spanish, had two seasons, beginning in 1992. Its 52 episodes are often used for educational purposes in schools and are still broadcast regularly on many PBS stations, as well as many local channels. Destinos was produced by WGBH Boston and funded by the Annenberg/CPB Project, with additional funding by the Geraldine R. Dodge Foundation.

1992