Atslēgvārds Downsizing

Raiens Bingems ir apmierināts ar savu dzīves veidu. Viņa darbs ir atlaist cilvēkus. Komandējumos viņš pavada 300 dienas gadā, pārvietojoties no vienas lidostas Amerikā uz nākamo, no vienas viesnīcas un nākamo, pārsēžoties no viena īres auto citā. Viss viņa dzīvei nepieciešamais ietilpst vienā bagāžas vienībā; viņš ir visu aviolīniju lojalitātes programmu biedrs un viņa dzīves mērķis ir sasniegt 10 miljonus bezmaksas lidojumu jūdžu.

Lusija Hila ir ambicioza, daudzsološa speciāliste, kas dzīvo Maiami. Viņa dievina elegantas kurpes un smalkas mašīnas, virzīšanās pa karjeras kāpnēm ir viņas dzīves vadmotīvs. Kad viņa saņem piedāvājumu īslaicīgi doties kaut kur nekurienē vadīt rūpnīcas restrukturizāciju, viņa piekrīt, apzinoties, ka drīz sekos nozīmīgs paaugstinājums. Jaunais pavērsiens darbā Lusijas dzīvi negaidīti apgriež kājām gaisā, jo viņa atrod jaunu dzīves jēgu un pašai par pārsteigumu arī savu sapņu vīrieti

Billijs un Niks visu dzīvi strādājuši par pārdevējiem. Taču jaunā datorizētā pasaule grauj viņu karjeru. Cenšoties pierādīt, ka viņi nav atpalikuši no dzīves, viņi met izaicinājumu liktenim, kopā ar koledžu labākajiem studentiem kļūstot par kompānijas Google praktikantiem. Taču iekļūt šajā fantastiskajā pasaulē nozīmē paveikt tikai pusi darba. Tagad viņiem nāksies izturēt konkurenci ar vislabākajiem tehnikas ģēnijiem, lai pierādītu, ka nepieciešamība ir atjaunošanas māte.