Trefwoord Connected

Een afgelegen boerderij in de Duitse Altmark. Vier meisjes uit verschillende tijden - Alma (jaren 1910), Erika (jaren 1940), Angelika (jaren 80) en Lenka (jaren 2020) - brengen hun jeugd door tussen dezelfde, getekende muren. Terwijl ze door hun eigen heden dwalen, weerklinken de echo’s van het verleden in de gangen: onuitgesproken angsten, verdrongen trauma's, verborgen geheimen. Alma ontdekt dat ze naar haar overleden zus is vernoemd en vreest dat ze hetzelfde lot zal ondergaan. Erika raakt verstrikt in een gevaarlijke fascinatie voor haar gehandicapte oom. Angelika, gevangen in een instabiele familie, balanceert tussen doodsverlangen en levenslust. En Lenka, die opgroeit in schijnbare geborgenheid, worstelt met haar plek binnen haar familie en haar nieuwe omgeving. Ondanks de jaren die hen scheiden, lijken hun levens mysterieus met elkaar verweven. Wanneer zich een tragische gebeurtenis op de boerderij herhaalt, beginnen de grenzen tussen verleden en heden te vervagen.

Een jonge knaap, die duidelijk te diep in het glaasje heeft gekeken, rijdt 's avonds door het rustieke Amerikaanse stadje Middleton naar huis. Dan een harde klap - de auto wordt door iets geraakt. De klok op het dashboard wijst aan dat het 11:14 uur is. Tegelijkertijd gebeuren er in Middleton meer dingen op precies datzelfde moment. Vier dingen om precies te zijn, en ze kunnen geen van alle het daglicht verdragen.

Een jonge man leert wat het echt betekent om altijd verbonden te zijn.

The series from Neil LaBute aims to examine "the human condition and relationships through a series of conversations between 11 people", whose lives are intertwined, unbeknownst to them. Each episode takes place in a restaurant and is a conversation between two characters. One of the character's storylines then will carry over into the next episode through a conversation with a new character. That character will then be featured in the following episode. The process will continue until the final episode.