Закрытый уровень

Een gezelschap zorgeloze jongens, gepassioneerd door computerschietspellen, infiltreert een privélaboratorium waar een militaire actiesimulator wordt ontwikkeld. Als ze het betreden, bevinden ze zich in een wereld waar de omgeving en wat er gebeurt niet te onderscheiden zijn van het echte leven. De jongens slagen erin het 'gesloten niveau' te bereiken dat nog niet is afgemaakt door de ontwikkelaars, waar het Wit-Rusland van 1942, bezet door de nazi's, wordt gemodelleerd. Daar worden de jongens geconfronteerd met een echte, geen computeroorlog.