Cuvânt cheie Caper Comedy

Un hoț profesionist și echipa lui vor să dea lovitura supremă: să fure aur de 500 de milioane USD dintr-un seif aflat la bordul unui avion, la 12.000 de metri înălțime.

Ben Stiller și Eddie Murphy sunt protagoniștii acestei comedii despre niște simpli angajați la un complex luxos de apartamente care pun la cale un plan pentru a se răzbuna pe un escroc miliardar de pe Strada Zidului care le-a furat fondul de pensii. De mai mult de 10 ani, Josh Kovacs e managerul unuia din cele mai luxoase complexuri de locuințe din orașul New York. Maniac al supravegherii angajaților, și nu numai, nu-i scapă nimic din ce se petrece acolo. În cel mai opulent apartament de la ultimul etaj al clădirii stă Arthur Shaw, un mogul al finanțelor, acum arestat la domiciliu după ce a fost prins că a furat două miliarde din banii investitorilor.

O tânără văduvă este urmărită de patru gangsteri - foști prieteni ai soțului, convinși că ea cunoaște locul unde acesta a ascuns averea sa transferată într-un timbru vechi foarte valoros, având ca efigie capul de zimbru al Moldovei.

Liderul bandei Jönsson pleacă din Stockholm pentru a relua legătura cu asociații săi aflați în însorita Mallorca, unde pune la cale cel mai mare jaf al carierei sale.

În Anglia, unui mic comerciant de diamante i se oferă în mod neașteptat șansa de a supraveghea achiziționarea și tăierea unui diamant extrem de mare care să poarte numele proprietarului său bogat. Când diamantul este furat de la el, este șantajat să comită o spargere la „The System”, situat pe strada Harrowhouse 11, City of London, cu ajutorul iubitei sale frumoase și bogate. Personajul cheie în furt este însă omul din interior, Watts, care lucrează în seif la „The System.” Watts este pe moarte (bolnav de cancer) și vrea să-și lase familia în siguranță financiară.

Roguish comedy drama following the misadventures of small-time crook Arthur Daley.