Băiatul bun

După 11 ani, poliția reactivează recrutările speciale pentru foști sportivi. Aclamați odinioară ca eroi, medaliații de talie mondială înfruntă realitatea dură. Sfidând greutăți financiare, tragedii neașteptate și discriminarea din poliție, sportivii, fiecare cu povestea lui, se reunesc într-o brigadă specială ca să înfrunte infracțiuni grave cu tăria și aptitudinile care i-au cizelat ca sportivi.