V treťom pokračovaní úspešnej série sa obľúbení hrdinovia spájajú s novými tvárami, aby čelili jednej z najväčších výziev svojej kariéry. Ich cieľom je získať vzácny diamant ukrytý v srdci zločineckého podsvetia. Každý krok sprevádzajú brilantné triky, riskantné lúpeže a nečakané zvraty, ktoré preveria nielen ich zručnosti, ale aj dôveru medzi nimi.
Rozprávačom spletitého príbehu, točiaceho sa okolo ukradnutého veľkého diamantu, je neúspešný boxerský promotér zvaný Turek, ktorý sa k divokému kolotoču udalostí priplietol so svojím komplicom Tommym vlastne náhodou. Ukradnutý diamant má odovzdať kuriér Franky americkému šéfovi AVIM. O drahokam však majú záujem ďalšie gangstri a zlodejíčkovia, medzi nimi predovšetkým bezohľadný ruský zabijak Boris Britva, černošskí prevádzkovatelia záložne Vincent a Solomon a nakoniec i nemilosrdný gangster a organizátor nelegálnych boxerských zápasov Kruťas. V neprehľadnej hre o drahocenný lup zohrá významnú úlohu aj írsko-cigánsky boxerský šampión Mickey, ktorého podivnému dialekte len málokto rozumie. Niet divu, že pri tomto počte účastníkov v pomyselnom ringu v tomto zápase čoskoro nejde o víťazstvo, ale o holé prežitie.
Zlodej Miles Logan ukradne vzácny diamant, ktorého sa však chce zmocniť šéf bandy Deacon. Po zúrivom súboji sa Milesovi podarí diamant ukryť v potrubí rozostavanej budovy, vzápätí ho však zatknú a vo väzení si odsedí dva roky. Po prepustení však zistí, že dostavaná budova je teraz policajnou centrálou. Po niekoľkých neúspešných pokusoch dostať sa dnu sa prestrojí za policajta a zhodou okolností ho všetci začnú považovať za novú posilu na oddelení lúpeží.
Nick (Gerard Butler) je znovu na love v Európe a blíží sa k Donniemu (O'Shea Jackson Jr.), ktorý je zapletený do zrádného sveta zlodejov diamantov a známej mafie Pantherov, ktorí plánujú veľkú lúpež na nejvätšej svetovej diamantovej burze.
DMX je šéf skupiny najlepších, najšikovnejších, jednoducho profesionálnych zlodejov. Jeho dcéru jedného dňa unesú a držia ju ako rukojemníčku. Únoscovia na čele s Lingom) žiadajú za jej prepustenie odmenu vo veľmi vzácnych čiernych diamantoch, ktoré Lingovi ktosi ukradol. Ibaže tie DMX práve nemá. A vtedy si uvedomí, že táto požiadavka je nad jeho sily. Jediným riešením je spojiť sa s Tchajvanským tajným agentom Su Duncanom , ktorý práve pátra po novom smrtiacom vojnovom mechanizme a distribučnej sieti tejto novej nebezpečnej zbrane. Dvaja celkom rozdielni muži majú teraz spoločný cieľ. A nikto ich nemôže zastaviť.
Svetoznámy futbalový tréner Yves Gluant sa svojím francúzskym futbalovým mužstvom práve zvíťazil nad tímom Číny. Vo chvíli, keď slávi triumf so svojimi oddanými fanúšikmi a krásnou milenkou, medzinárodnou popovou hviezdou Xaniou, je však náhle napadnutý otrávenou šípkou. V panike sa záhadne stratí jeho diamantový prsteň nevyčísliteľnej hodnoty - Ružový panter. Prípadom je poverený hlavný inšpektor Dreyfus, ktorý sa však usiluje o prestížne vyznamenanie, o ktoré sa v minulosti neúspešne pokúšal už šesťkrát. S vedomím, že nesmie spraviť žiadnu chybu, donúti k prípadu nezdolného inšpektora Clouseaua.
A diamond dealer navigates the culturally diverse and treacherous world of the diamond business.
In this filmed version of Flemish author Jef Gheeraerts' novel, Robert 'Robbe' Parain, an arrogant Antwerp police detective who operates at the limits of illegality and is in personal debt, tenaciously traces but also gets personally entangled in the dark, ruthless, criminal sides of the publicly so glamorous trade in diamonds, notably in his native Antwerp, Hong Kong, Brussels and Congo.
