Ključna beseda Individual

Mesto je Detroit leta 1995. Mesto je razdeljeno na 8 milj, cesto, ki mesto razdeli na polovico po rasnih poteh. Mladi beli raper Jimmy "B-Rabbit" Smith Jr. pokliče moči v sebi, da prestopi te samovoljne meje, da izpolni svoje sanje o uspehu v hip hopu. S palico Prihodnost in tremi tretjinami na mestu je samo, da se ne zaduši.

Film Larsa von Trierja PLESALKA V TEMI je dobitnik tako imenovanega »evropskega oskarja«, ki ga podeljuje združenje EFA, nagrade, ki jo podeljujejo najboljšemu evropskemu filmu leta 2000. Lars von Trier je proglašen za najboljšega režiserja tega leta, pevka Björk pa za najboljšo igralko. Film pa ni navdušil le strogih kritikov, temveč mu je prvo mesto dodelila tudi publika.

Mlada Muriel Heslop je zguba. Iz meglenega življenja v provincialnem mestecu beži v sončne uspešnice skupine Abba in pisane fantazije o popolni poroki, čeprav še ni bila na nobenem zmenku. Njen optimizem se poruši, ko jo socialno spretnejše prijateljice izločijo iz kroga, rekoč, da jih Muriel sramoti. V stanju žalovanja spozna Rhondo, sotrpinko, ki se prav tako počuti kot izobčenka. Prijateljstvo z Rhondo ji da krila. Muriel si z denarjem, ki ga ukrade staršem, v Sydneyju pod drugim imenom ustvari življenje, o kakršnem je vselej sanjala. A cena tega je, da mora lagati drugim in sebi. Še preden se zave, da je zavila v napačno ulico in mora spremeniti smer, jo zapusti tudi Rhonda. Muriel se spravi k sebi in odide v boj, da bi spet pridobila prijateljico, edinega človeka, ki verjame v njene potenciale.