Кључна реч Explosion - 5

Бивши полицијски детектив Такакура прихвата позив старог колеге да му помогне око нерешеног случаја. У међувремену, његова супруга Јасуко упознаје Нишина, тајанственог комшију чије понашање постаје све проблематичније. Идеја да би Нишино могао да буде опасан психопата све више заокупља мисли пензионисаног детектива.