Кључна реч Heatwave

У најтоплијем дану у години, температура све више расте и све може да се промени за секунд. Становници Бруклина покушавају да издрже врућину, али нарастајуће тензије експлодирају због сулудог чина насиља.

Док топлотни талас доводи марсејско насеље до кључања, три цимерке се радосно мешају у животе својих комшија са балкона. Све док се касноноћно пиће не претвори у крваву аферу.

Detective Inspector William Wagstaffe attempts to solve brutal crimes while also trying to hold his fractured life together.

As a dizzying heat wave hits Montreal and throws the city into a state of general torpor, the residents of the Saint-Henri neighborhood fall prey to events that reason cannot explain.