Кључна реч Tombstone

Слава је дошла и прошла и Роки Балбоа, некада италијански пастув, проводи вечери причајуци старе приче гостима свог ресторана "Код Адријане", названог по његовој покојној жени, за којом жали у тишини. Његов син не жели да проводи време с њим. Сувише је заузет покушавајући да живи свој живот. Када случајна компјутерска симулација упари Рокија са Мејсоном Диксоном, актуелним шампионом тешке категорије, бокс поново заокупља машту јавности. Све изгледа као шала. Медутим, за Рокија, готово двоструко старијег од противника, прилика за борбу је друга шанса, за коју је мислио да је никада неће добити - прилика да докаже себи и онима које воли да, док се тело мења, срце само постаје јаче.

Сусрет са необичном девојком на обали језера, и њен пољубац, мењају Ромин живот. Због тог сусрета брзо ће зажалити: иако до тада врхунски спортиста, после сусрета потпуно остаје без животне снаге. Његова девојка Марина спремна је на све како би спасила вереника од мрачних тајни које крије прошлост језера.