John nevěří Craisovi, že zabil Xhalax, a snaží se ho donutit, aby mu pověděl, že se nemýlí. Ten to však popírá. Rozhovor nečekaně přeruší sám Talyn, když z ničeho nic změní směr přímo do slunce zdejšího solárního systému, protože ho přitahují radiační pulsy vycházející z něj. Naštěstí se podaří Craisovi přinutit ho, aby zastavil včas a loď se slunci vyhne.
| Titul | Farscape - Season 3 Episode 12 Obleva |
|---|---|
| Rok | 2003 |
| Žánr | Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama |
| Země | Australia, United States of America |
| Studio | Nine Network, Syfy |
| Obsazení | Ben Browder, Claudia Black, Jonathan Hardy, Anthony Simcoe, Gigi Edgley, Wayne Pygram |
| Osádka | Adam Johansen (Special Effects Makeup Artist), Peter Harris (Location Manager), Brian Henson (Producer), Rockne S. O'Bannon (Producer) |
| Alternativní tituly | Farscape verschollen im All, Farscape: Las guerras pacificadoras, Farscape: Guerre pacificatrice, Farscape - Békefenntartók háborúja, Békefenntartók háborúja, Далеко во Вселенной, Галактична війна, На краю Всесвіту: Битва за мир, Farscape Universe, The Farscape Miniseries, Farscape: The Peacekeeper Wars, The Peacekeeper Wars |
| Klíčové slovo | spacecraft, wormhole, space travel, space, alien, farscape, alien race, distant planet, distant galaxy |
| Datum prvního vysílání | Mar 19, 1999 |
| Datum posledního vysílání | Mar 21, 2003 |
| Sezóna | 4 Sezóna |
| Epizoda | 88 Epizoda |
| Runtime | 60:14 minut |
| Kvalitní | HD |
| IMDb: | 7.88/ 10 podle 589.00 uživatelů |
| Popularita | 28.1606 |
| Jazyk | English |
Amazon Prime Video 4K
fuboTV 4K
Peacock Premium 4K
Amazon Video HD
Apple TV Store HD
Google Play Movies HD
SD
SD
SD
