UFO - Season 1 Episode 21 Controllo computer

Un intercettore viene distrutto durante la collisione con un UFO e il Comandante Straker ordina che il personale della S.H.A.D.O. che ha condotto l'operazione sia trasferito sulla Terra per un'inchiesta psicanalitica che sveli le cause di un incidente che forse si poteva evitare. I risultati dei test mettono in luce un coinvolgimento emotivo fra il Tenente Ellis e il pilota Mark Bradley, che era alla guida di uno degli intercettori. Forse il tenente ha esitato a prendere una decisione che avrebbe potuto costare la vita al suo amico…